formal act
英 [ˈfɔːml ækt]
美 [ˈfɔːrml ækt]
正式行为
双语例句
- A wells notice is not a formal allegation or finding of wrongdoing, and a recipient can try to convince the SEC not to act.
“韦尔斯通知”并非正式指控或不法行为认定，接到通知的一方可以设法说服美国证交会放弃提起诉讼。 - His lack of formal training as an actor doesn't mean he can't act, in every sense of that word.
只是面相师说了，他没受过演员的正式训练并不等于他不会演戏。 - The formal act of freeing from slavery.
正式从奴隶制度解放出来的行为。 - Professional tutors teach their students skills like how to shake hands with foreign guests, how to act at a formal dinner, how to act in a crowded elevator and how to listen to others politely.
职业家教教授学生各种技能，例如：如何与外宾握手、如何参加正式宴会、如何对待拥挤的电梯以及如何礼貌地聆听他人。 - Filipino workers have to file formal complaints against Philippine and Taiwanese private employment agencies for the government to act on their behalf.
菲籍移工必须向政府正式提出对菲国和台湾仲介业者的申诉，以使政府为其伸张权益。 - Formal pass of a bill into law to become an act of parliament
正式通过议案使其成为法律进而成为议会法案 - Although Americans are very informal, if you prefer to be more formal in social situations, you may freely act in your own way.
美国人固然不拘礼节，但是你在社交场合中如果高兴守点礼节，尽可照你自己的方式做。 - A formal religious act conferring a specific grace on those who receive it.
给那些相信宗教的人特殊的祈祷的一种正式的宗教行为。 - An athletic team is a formal social organization in which the coaches and athletes both act on the codes of behavior and struggle for the same goal.
运动团队是一个由教练员、运动员在同一行为规范和目标的指导下所组成的正式的社会组织。 - The origin of act obligation of false negative crime shall be the unification of substantial el-ement and formal element, the former confirmed the factual bases of act obligation, and the latter unified the normative forma-tion of act obligation.
不真正不作为犯的作为义务来源应是实质要素与形式要素的统一，前者界定了作为义务的事实性根据，后者则统一了作为义务的规范性要式。 - The formal element of local government by law is the proceduralized act of local government.
地方法治政府的形式要件是地方政府行为程序化； - Therefore, we should integrate formal source with substantive source and on this basis, we define differences and links between duty in law and duty in morality, thus normalizing the act duty of Crime of Omission.
在此基础上，将法律义务与道德义务的区别与联系明确下来，从而使不作为犯罪中的作为义务更为规范。 - China has established a formal constitutional review system and some process of the review, but in practice no one act has been declared to be unconstitutional.
我国形式上已经建立起了违宪审查制度，也规定了某些审查程序，但在实践中从未宣布过任何行为违宪。 - Second, various formal and substantial theories on the sources of act obligation are detailed and commented.
其次，详细地介绍并评析了国内外关于作为义务来源的各种形式的理论与实质的理论。 - Registered Partnership Act in Nordic countries, formal cohabitation rules and the Cohabitees ( Joint Homes) Act are introduced to show the Nordic legal regulation system with focalization and classification.
本节介绍了北欧国家的《登记伴侣关系法》、正式同居规则、《同居（联合家庭）法》等，由此概括其具有针对性和多层次性的法律调整体系。 - Law is not a rigid system for the trial through the use of formal legal act to be the typical operation of law.
经济法不是适合通过利用制度刚性进行审判等典型形式化法律行为加以运作的法律。